Conditions Générales d'Utilisation
Dernière mise à jour : 1er avril 2025
1. Présentation
VOLT est une application web de génération de CV et de lettres de motivation, développée et exploitée par DETRES Florent, développeur freelance (SIRET 89824509700024), domicilié à 117b rte de Baziège la Lauragaise, 31670 Labège — ci-après désigné « l'Éditeur ».
L'accès et l'utilisation de l'application VOLT (ci-après « le Service ») impliquent l'acceptation pleine et entière des présentes Conditions Générales d'Utilisation (CGU). Si vous n'acceptez pas ces conditions, veuillez ne pas utiliser le Service.
2. Accès au Service
Le Service est accessible à toute personne physique majeure disposant d'un accès internet. La création d'un compte est nécessaire pour accéder aux fonctionnalités. Vous vous engagez à fournir des informations exactes lors de l'inscription et à maintenir la confidentialité de vos identifiants.
L'Éditeur se réserve le droit de suspendre ou de résilier tout compte en cas de violation des présentes CGU, d'utilisation frauduleuse ou d'activité susceptible de nuire au Service ou à d'autres utilisateurs.
3. Description du Service
VOLT propose les fonctionnalités suivantes, selon le plan souscrit :
- Création et personnalisation de CV à partir de templates professionnels
- Export PDF des CV créés
- Génération de lettres de motivation assistée par intelligence artificielle (plans payants)
- Suivi de candidatures
- Partage de CV par lien (plans payants)
- Import de CV existants (plans payants)
4. Utilisation acceptable
Il est interdit d'utiliser le Service pour :
- Créer des contenus faux, trompeurs ou frauduleux
- Usurper l'identité d'une autre personne
- Tenter de contourner les limitations techniques ou les mesures de sécurité
- Transmettre des virus, logiciels malveillants ou tout code nuisible
- Revendre ou exploiter commercialement le Service sans autorisation écrite préalable
- Collecter des données d'autres utilisateurs
5. Propriété intellectuelle
L'ensemble des éléments constituant le Service (interface, design, code source, templates, textes, logos) est la propriété exclusive de l'Éditeur et est protégé par la législation française et internationale relative à la propriété intellectuelle.
Vous conservez la pleine propriété des contenus que vous créez via le Service (CV, lettres de motivation, données personnelles saisies). En utilisant le Service, vous accordez à l'Éditeur une licence limitée, non-exclusive, afin de stocker et traiter ces contenus uniquement dans le but de fournir le Service.
6. Limitation de responsabilité
Le Service est fourni « en l'état ». L'Éditeur ne garantit pas que le Service sera exempt d'erreurs, ininterrompu ou que les résultats obtenus (notamment les CV générés) correspondront à des attentes spécifiques de recruteurs ou systèmes ATS tiers.
L'Éditeur ne saurait être tenu responsable des dommages indirects, pertes de données, pertes de chance ou préjudices résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Service.
7. Données personnelles
Le traitement de vos données personnelles est régi par notre Politique de Confidentialité, qui fait partie intégrante des présentes CGU.
8. Modification des CGU
L'Éditeur se réserve le droit de modifier les présentes CGU à tout moment. Les utilisateurs seront informés de toute modification significative par email ou via une notification dans l'application. La poursuite de l'utilisation du Service après notification vaut acceptation des nouvelles conditions.
9. Droit applicable
Les présentes CGU sont régies par le droit français. En cas de litige, les tribunaux français seront seuls compétents, après tentative de résolution amiable.
10. Contact
Pour toute question relative aux présentes CGU, vous pouvez nous contacter via la page de contact.